Informations au sujet de l’inscription et de la pa

Inscrivez-vous au cours auquel vous voulez participer en remplissant le formulaire (au milieu de cette brochure) et envoyez-le à l’adresse suivante : Bezirk Oberfranken, Kultur- und Heimatpflege, Ludwigstraße 20, D-95444 Bayreuth, n° de téléphone: 0049/(0)921 604 1608, fax: 0049 921 604-1606. Il est conseillé de s’inscrire le plus rapidement possible car l’admission se fait en fonction de la date d’entrée de votre inscription. Une inscription ne peut normalement qu’être prise en compte, si elle nous parvient trois semaines avant le début du cours. Veuillez ajouter un bref CV à votre inscription qui met surtout l’accent sur votre carrière artistique.
L’inscription n’est valide et confirmée qu’à partir du moment où est effectué le virement complet des frais du cours sur le compte n° 570 014 449 du Bezirk Oberfranken à la Sparkasse Bayreuth, (code bancaire 773 501 10; IBAN: DE17 7735 0110 0570 0144 49; Swift-BIC: BYLADEM1SBT). Il vous faut absolument indiquer le numéro du cours auquel vous voulez participer lors du virement. Une surtaxe de 15 EUR sera prélevée si le virement se fait avec retard ou au début du cours (uniquement les personnes venant d’un pays qui n’est pas dans la zone euro ont la possibilité de payer directement au début du cours à la
Maison Marteau et sans surtaxe). Nous vous informerons dès la fin des inscriptions, si le cours pourra avoir lieu en fonction du nombre d’intéressés. Si le cours ne peut pas avoir lieu pour une raison ou pour une autre, votre virement vous sera remboursé dans les plus brefs délais. Si vous êtes dans l’obligation de renoncer à votre inscription, nous vous rembourserons
la somme (moins 15 EUR de frais de dossier) mais uniquement dans le cas d’un désistement 15 jours avant le début du cours. En cas de désistement après cette échéance, le montant complet des frais d’inscription ne pourra être remboursé. Un remboursement (même en partie) est également impossible si vous arrêtez le cours après quelques jours. Le district de Haute Franconie décline par ailleurs toute responsabilité concernant les dépenses entraînées si un cours ne peut pas, pour une raison ou pour une autre, avoir lieu. Les coûts entraînés par le logement et la nourriture ne sont pas inclus dans les frais d’inscription.
Il vous sera envoyé en même temps que votre confirmation d’inscription une liste de possibilités de logement à Lichtenberg. Il faut à peu près prévoir autour de 15 EUR pour une chambre individuelle avec petit-déjeuner à Lichtenberg (cf. les offres en dernière page de la brochure). L’office de tourisme Selbitztal à Naila est également à votre disposition pour la recherche d’un logement.
Unterkunftsverzeichnis

Voici ses coordonnées:
Marktplatz 12, D-95119 Naila, n° de téléphone: 0049/ (0)9282 19433, fax: 0049 9282 6868

Horaires d’ouverture: lundi, mardi, jeudi, vendredi: 9h–18h, mercredi: 9h–16h